Va multumesc Daca hotararea este tradusa si legalizata in limba engleza cererea de inapoiere a fost respinsa nerecunoasterea hotarari judecatoresti emisa in romania va trebui sa redeschid un alt proces pentru recunoasterea hotarari judecatoresti in UK am primit din partea MINISTERULU DE JUSTITIE .Conform informatilor transmise ,posibiltatilor de care dispuneti mai departe ,ulterior respigerii cererii de inapoiere in romania a fiicei dumneavoastra sunt urmatoarele ; Recunoastrea si executarea hotarari de incredintare pronutate de judecatoria Brezoi cu aplicare art 21 (1),(3) si art 39 din Regulamentul (CE) nr 2201/2003 privind competenta recunoasterea si executarea hotararilor judecatoresti in materie matrimoniala si in materia raspunderii parintesti Dat fiind faptul ca pe teritoriul Marii Britanii niciuna din procedurile de mai sus nu este acoperita din fonduri publice ,va aducem la cunostinta ca in condiitile in care nu beneficiati de suficiente resurse finaciare pentru a plati un avocat va trebui sa solicitati asistenta judiciara gratuita in baza DIRECTIVEI NR 2003/8/CE A CONSILULUI din 27 ianuarie 2003 de imbunatatire a accesului nla justitie in litigiile transfrontaliere prin stabilirea unor reguli minime comune referitoare la ajutorul acordat in astfel de cauze .Aceasta va va putea fi acordat in situatia in care dovediti cu documente justificate existenta veniturilor insuficiente .anexat va transmitem textul directivei nr 8 a carei anexa cuprinde formularele standard de cerere ACESTA A FOST RASPUNSUL DIN PARTEA MINISTERULUI DE JUSTITIE .Sunt in cautarea unui avocat cu drept international care sa ma reprezinte Recunoastrea si executarea hotarari de incredintare pronutate de judecatorie din ROMANIA cu aplicare art 21 (1),(3) si art 39 din Regulamentul (CE) nr 2201/2003 pentru a recastiga copilul in vrsta de 2 anisori retinut ilicit de fosta sotie pe teritoriul MARII BRITANII